光，海格的小屋烟囱正往外冒着一缕细细的灰烟，在澄澈的空气里笔直上升。布斯巴顿的马车像一只覆了霜的巨型南瓜，沉默地蹲在场地边缘。 床脚堆着几件礼物，大小不一，包装纸在晨光里泛着各自的光泽。星星蜷在他脚边的地毯上，尾巴搭在他鞋面上，偶尔动一动耳朵。达里安先拆了父母寄来的那两件——母亲寄来了一件新的深蓝色长袍和一盒太妃糖，父亲除了一如记往的古书还附了一封短信，夫妇俩简短地祝他圣诞快乐并提醒他注意保暖。接着是芙蓉的，她准备了一种南法特产的草药茶包，说能缓解压力。还有埃迪送的装订精致的《欧洲魔法植物图鉴》，特伦斯送的巫师棋，加雷斯送的魁地奇杂志，阿尔杰则送的是一本《古代如尼文常见误译案例集》。 之后是一个用墨绿色包装纸裹着的小盒子，系着银色的丝带，卡片上是德拉科的字迹，内容...