书斋小说网

隋唐演义 第46到第50回（第1页）

第46回杀翟让李密负友乱宫妃唐公起兵

有词曰：“荣华自是贪夫饵，得失暗相酬。恋恋蝇头，营营蜗角，何事能休？……”（词牌“青衫湿”）这世间两类人比比皆是：穷困潦倒时，与人推心置腹、情同手足；一旦身处富贵、手握权柄，言行举止便与从前判若两人，时时防人算计，刻刻怕自己跌落云端。这个毛病，十个人里倒有九个犯。归根到底，是天赋资质与见识学问，限制了格局。

且说秦叔宝在大海寺为张须陀、唐万仞、樊虎重新殡殓，择地安葬，并设道场超度多日，随后与单雄信、罗士信启程，赶至康城与李密、王伯当等人会合。老友重逢，叙旧迎新，好不快活。秦叔宝劝李密以轻骑奇袭东都洛阳，作为根基，再图四方。翟让依计而行，命头目裴叔方带数名精干手下前往东都探查地形与防务，不料行踪败露，三人被俘，以“翟让奸细”之名押至留守宇文都府中审讯斩首，仅裴叔方等两三人生还。此番探查非但未能得逞，反而让东都加强了防备。幸而李密采纳秦叔宝建议，率程知节、罗士信轻兵突袭，悄悄越过阳城、方山，直取洛口仓。翟让、李密后续部队陆续抵达，洛口仓未经激烈战斗便被攻占。李密开仓赈济百姓，四方民众纷纷归附，隋朝不得志的士大夫如朝散大夫时德睿、宿城令祖君彦等也前来投奔。

东都方面很快得知消息，越王杨侗下旨命虎贲郎将刘仁恭、光禄少卿房崱招募二万五千士兵，并知会河南讨捕大使裴仁基，前后夹攻洛口仓。不料李密早有防备，分兵五路迎击，隋军大败，刘仁恭、房崱仅以身免；裴仁基听闻东都兵败，按兵不动。经此一役，李密声名更盛。

翟让的军师贾雄见李密礼贤下士，暗中与他结交。翟让本想自立为王，贾雄却借占卜谎称不吉，劝他辅佐李密，称：“他是‘萧公’（谐‘萧’为‘萧索’之象），将军姓翟，‘翟’意为泽，蒲草得泽而生，此乃天命所归。”又有民间谣言流传：“桃李子，皇后绕扬州，宛转花园里。勿浪语，谁道许。”“桃李子”暗指逃亡的李氏之子（李密），“皇后绕扬州”喻隋主杨广困于扬州不得归，“勿浪语，谁道许”则藏“密”字。于是翟让与众商议，推李密为魏公，设坛即位，改元永平，大赦天下，署元帅府。李密封翟让为上柱国、司徒、东郡公，徐世积为左诩卫大将军，单雄信为右诩卫大将军，秦叔宝为左武侯大将军，王伯当为右武侯大将军，程知节为后卫将军，罗士信为骠骑将军，齐国远、李如珪、王当仁为虎贲郎将，房彦藻为元帅府左长史，邴元真为右长史，贾润甫为左司马，连巨真为右司马。此时隋官归附者，有巩县柴孝和被任命为监察御史。

裴仁基虽驻守河南，却与监察御史萧怀静不和，萧怀静屡屡寻衅弹劾，令他苦不堪言。贾润甫与裴仁基是旧交，暗中至其营中劝说，裴仁基遂与儿子裴行俨杀了萧怀静，率全军随贾润甫归降李密。李密对他们礼遇有加，封裴仁基为上柱国、河东公，裴行俨为上柱国、降郡公。

李密率军攻占回洛仓后，东都向江都告急。隋炀帝派江都通守王世充率江淮精兵驰援东都，李密遣将抵御。秦叔宝奉命攻打武阳，武阳郡丞元宝藏听闻叔宝兵至，忙召记室魏征商议。这魏征便是华山道士魏玄成，他见天下大乱，知是英雄乘势而起之时，便还俗投身元宝藏幕府。元宝藏忧虑道：“李密兵锋正锐，秦琼英勇善战，本郡精兵又调去东都救援，如何抵挡？”魏征答道：“李密的兵势、秦琼的勇猛，确实如您所言。若以武阳之力相抗，犹如以土堵河。明公不如顺应大势，保全一城百姓。”元宝藏道：“唯有归附一途。烦请足下速速起草降书，前往军前接洽。”

秦叔宝兵至武阳，与魏征相见，老友重逢分外欢喜。叔宝笑道：“当年我便料定先生不会以道士身份终老，果然如此！”问及武阳局势，魏征道：“郡丞元宝藏审时度势，愿献城归附，免动干戈。”叔宝道：“这全赖先生辅佐之力，请随我至魏公麾下呈上降书。”遂留魏征在帐中饮酒叙旧。秦叔宝又作禀启，称魏征有王佐之才，宜委以重任。李密得此荐书，便留魏征为元帅府文学参军记室，元宝藏则被任命为魏州总管。

再说翟让本是有勇无谋之人，起初在群盗中自恃英雄，及见李密足智多谋、屡建战功，便自愧不如。又听贾雄、李子英等人劝说，遂推李密为主，自己甘居其下。然而，眼见众人趋奉李密、其威权日盛，翟让心中渐生不甘。更有其兄翟弘被封为上柱国、荥阳公，此人大老粗一个，竟道：“这是我家的权柄，为何轻易让与他人，反倒在他手下受气？”加之翟让幕府中一班下属，见李密的僚属风光显赫，自己却被冷落，也不免心生怨怼。古人云“物必先腐而后虫生”，此时若有人从中调停，或可相安无事，怎奈单雄信虽与两边交好，却是个直肠子；王伯当、秦叔宝、程知节只与李密亲近；徐世积虽有谋略，却不愿卷入纷争、惹祸上身。

一日，翟让向新归附李密的鄢陵刺史崔世枢索要钱财，崔世枢向李密求助，李密派人来取，翟让却扣下不放。元帅府记室邢义期因下棋迟到，被翟让杖责八十。房彦藻攻破汝南回营，翟让向他索要金宝，喝道：“你为何只给魏公不给我？魏公是我所立，今后之事还说不定！”因此，房彦藻、邢义期与司马郑颋一同劝说李密铲除翟让。李密犹豫道：“我当初多亏他相助才脱大祸，他是我的功臣。如今贸然加害，世人不知他暴戾，反说我背信嫉贤、容不得人，此事断然不可。”转念又想：“翟让虽是条汉子，但恐日后被手下人撺掇坏了，终究是心腹之患。”郑颋劝道：“毒蛇咬手，壮士不惜断腕。英雄行事，不拘小节。若因贪‘容人’的虚名，而招致杀身之祸，只怕后悔莫及。”房彦藻道：“翟司徒迟疑不决，明公才有今日；若明公也这般迟疑，必被他抢先下手。明公以为他是粗人，不善权谋，却不知粗人胆大手狠，行事最是毒辣。”李密叹道：“诸君为我谋划至此，须得万全之策才行。”

次日，李密设下宴席，邀请翟让及其兄翟弘、侄翟侯，还有裴仁基、郝孝德等人赴宴。李密吩咐将士全部到营外等候，只留少数人在内侍奉。众人退下后，帐中只剩房彦藻、郑颋等几人。酒筵摆开，翟让的司马府属官王儒信及左右随从仍在席间。房彦藻上前禀道：“天气寒冷，司徒的扈从们辛苦，请给予犒赏。”李密道：“可加倍赏赐酒食。”左右随从闻言仍不敢离去，翟让挥手道：“元帅既有犒赏，你们只管去领取便是。”众人叩谢后退出，帐中只剩李密麾下壮士蔡建德持刀站立。

席间闲聊时，李密道：“近日得了几张好弓，可百发百中。”命人取来给众人观赏。他先将一张八石弓递给翟让，翟让道：“这弓顶多六石，我且一试。”说罢离座，将弓拉成满月状。就在弓弦拉满之际，蔡建德突然拔刀，朝翟让脑后劈去，翟让一声怒吼如牛，这位百战英雄竟瞬间命丧当场！

此时，单雄信、徐懋功、齐国远、李如珪、邴元真五人正在贾润甫的司马署中赴宴。众人正举杯谈笑间，小校突然闯入禀报：“司徒翟爷被元帅杀了！”单雄信大惊失色，手中酒杯跌落地上，颤声问道：“为何如此？即便他脾气暴戾，也该宽恕！想当初同在瓦岗起义时，怎料今日竟落得如此下场？”邴元真叹道：“自古道‘两雄不并立’，此事我早已料到。”徐懋功摇头道：“如今起事之人，谁肯自认居人之下？只可惜……”李如珪忙问：“可惜什么？”懋功答道：“并非可惜翟兄，而是可惜李大哥。”贾润甫听了，不禁点头会意。

众人正议论间，手下进来禀报：“外边有位故人，说是要见李爷。”李如珪出去，拉着一个人的手进来，笑道：“单二哥，又有一位不相识的朋友来了。”单雄信起身一看，原来是杜如晦，众人互通姓名、行过礼后，杜如晦对徐懋功道：“久仰徐兄大才，一直无缘结识，今日得见，足慰平生。”徐懋功谦逊道：“此前我在寨中与刘文静兄相见，他盛赞兄台文章经世、才识敏捷，世间少有。今日兄台到此，我当自愧不如。”单雄信握住杜如晦的手道：“克明兄，自涿州与张公谨处一别，至今未能相见，我等时常想念。今日是何风把你吹来？”杜如晦道：“小弟偶然路过此地，本想会见叔宝兄，不想他领兵去了黎阳。打听得知如珪兄在此，便来探望，不想单二哥与诸位豪杰都在此处。难怪魏公不久便能成就大业，将来麒麟阁上的功勋，恐怕都要被诸位占尽了。”

单雄信却长叹一声道：“人事兴衰无常，谈什么麒麟阁功勋？听闻兄在隋朝做温城县尉，为何被罢官？”杜如晦道：“如今四方动荡，若还贪恋那微薄俸禄，被奸吏当作牛马驱使，何谈成就大事？”众人又闲聊了几句，杜如晦便起身告辞。

李如珪拉着杜如晦、齐国远到自己住处，摆下酒菜细饮。杜如晦问道：“方才我从帅府门前经过，见人声嘈杂，不知发生了何事？”齐国远心直口快道：“没什么大事，不过是帅府杀了个人。”杜如晦追问：“杀了什么人？”李如珪只得将李密与翟让不和、直至今日下杀手的事说了一遍，叹道：“当初在瓦岗时，李玄邃、单二哥、我与齐兄，都是翟大哥请来共谋大事的，如今听闻他这般结局，众人心里都有些不是滋味。”杜如晦点头道：“难怪方才见雄信面色不好，对我也有些冷淡，我还以为他做了官便改了性子，不想竟是心中有事。若玄邃行事如此，与从前大相径庭，未免太过狠心。诸位兄长恐怕尚未寻得真正的归宿，仍如置身砧板之上。”齐国远骂道：“我们兄弟俩又没家眷拖累，光杆儿两条，有好去处便走，管他什么劳什子！”杜如晦笑道：“好去处倒是有一个，只怕二位兄长不肯去。”二人忙问：“何处？”杜如晦道：“今春我在晋阳刘文静府上，结识了柴嗣昌，与他颇为投缘。他说起叔宝兄与二位兄长当年在长安看灯时的豪爽气概，十分赞赏。得知二位在山林聚义，便托我暗中寻访。如今他岳父唐公欲举大事，想借重诸位兄长之力。不想叔宝兄正为玄邃效力，二位若在此处不如意，可同我去见柴兄。倘若事成，自当共享富贵。况且唐公的舅子李世民宽仁大度、礼贤下士，与诸位又是旧交，定会另眼相看。”齐国远摇头道：“我不去，在别人手下受气，不如在山寨做强盗痛快！”

正说着，突然一人闯进来，一把扭住杜如晦的胸口，喝道：“好啊！你竟敢替别人招揽人马，跟我去帅府自首！”杜如晦吓得脸色大变，齐国远见是郝孝德，也急道：“不好！要拼就拼个你死我活！”说着便要拔刀。郝孝德却松开手，哈哈大笑道：“二位兄长莫急，方才你们的话我都听见了。我心中所想与二位相同，若能带上我，今生不忘大恩！前日我听魏玄成说，他途中遇见徐洪客兄，徐兄说真命天子已在太原，玄邃能成什么大事？如今他这般行事，连翟兄都不放过，我们在他眼中更是如草芥一般！”李如珪问道：“郝兄快人快语，那我们该如何脱身？”郝孝德道：“这不难。方才哨马报说，王世充领兵到了洛北，魏公明日必定发兵。到那时，二位兄长只管领一支兵，径直投奔邹县，谁敢来追？”李如珪击掌称妙。郝孝德转向杜如晦问道：“兄此去打算去哪里？”杜如晦道：“此刻回寓所，明日一早便动身前往景阳。”郝孝德又问：“尊寓何处？”如晦答道：“南门外徐涵晖家。”郝孝德拱了拱手，竟自离去。

杜如晦见郝孝德突然告辞，心中狐疑，与齐、李二人叮嘱几句后，也辞别出门。待他回到寓所，郝孝德已带着两个随从先到了徐家店里。杜如晦见他鞍马行囊俱已备好，惊讶道：“兄为何如此匆忙？”郝孝德低声道：“魏公生性多疑，迟则生变。我得知帅府已下旨，明日五更便要发兵。此刻我们先行一步，方为稳妥。”众人在店里用过晚饭，连夜收拾上路，往晋阳而去。

一行人赶了几日路，来到朔州舞阳村。此时正值仲冬，雪花纷飞，只见树影间挑出一幅酒帘。郝孝德道：“克明兄，咱们在此喝几杯酒再走吧？”杜如晦点头称是。两人下马进店，拣座头坐定，店家很快端上酒菜。他们吃了些面饼，喝了几碗热酒，忽听耳边传来叮叮当当的打铁声。两人将牲口牵到一旁加料，转过屋角，只见大树下有个大铁作坊，三四个人正围在火炉边挥锤打铁，作坊外的大树下摆着一张桌子，上面放着一盘牛肉、一盘烤鹅和一盘馍馍。一个大汉面南而坐，身长九尺，肩宽体壮，满脸胡须如钢针倒竖，面色似铁般黝黑，双目如朗星闪耀，正威风凛凛地端坐着。他左右两侧各坐一人，一人执酒壶，一人捧酒碗，正殷勤地为大汉斟酒。那大汉也不推辞，大碗喝酒、大口吃肉，旁若无人。

一连喝了十多碗酒后，大汉忽然掀髯大笑道：“人家借债，都是向富户求助，你俩却偏要向穷人索要；人家借债，都是债主写契约，你俩却让放债的人出帖子，这岂不是怪事？”右侧那人赔笑道：“又不要兄长掏一厘银子，只求您写个帖子，就能救我的命啊！”说着又飞快地斟上酒。大汉爽快道：“既然如此，快拿纸笔来，我写完再喝，省得喝醉了写不好字。”两人连忙从怀中取出一张红笺，一人进屋取来笔砚放在桌上。右侧那人“扑通”一声跪下磕头，大汉摆手道：“别拜别拜，我写就是了。”他拿起笔问道：“怎么写？快念出来！”两人忙说：“就写‘尉迟恭支取库银五百两正，大业十二年十一月二日票给’。”大汉提笔一挥而就，将笔掷在桌上，又大笑起来，端起酒碗一饮而尽，连谢声都没留，便大步走进对面的作坊里。那两人则喜滋滋地收拾起杯盘，向东而去。

杜如晦见状，忙上前拱手问道：“两位兄长，方才那位大汉是何人，为何你们对他这般恭敬？”其中一人答道：“他姓尉迟名恭，字敬德，马邑人氏。此人有万夫不当之勇，能使一根浑铁单鞭，也曾读过诗书，只是科举不第。见如今四方战乱，便不愿轻易出仕。他祖上本就是开铁作坊的，如今他闲居在家，便以此为生。”杜如晦又问：“方才二位求他写帖子，所为何事？”两人面露难色道：“此事说来话长，不便相告，告辞了。”杜如晦望着尉迟恭的背影，心想这般英雄好汉竟无人赏识，本想在村里多留几日，与他结交后荐给唐公，无奈郝孝德催着赶路，又见随从牵马寻来，只得翻身上马，心中却记下了尉迟恭这个名字。正是：但识英雄面，相看念不忘。

再说唐公李渊，自因触怒隋炀帝后，多亏女婿柴绍不惜耗费珍珠宝玩，结交炀帝身边的佞臣，才谋得外放太原的机会。此时他只求避祸，并无争霸天下的心思。李渊有四个儿子：长子建成，不过是个沉迷酒色、喜好鲜衣怒马的寻常公子；三子玄霸早逝；四子元吉虽心机狡猾，却无霸王之材；唯有次子世民，生来便与众不同。他在永福寺出生，四岁时，有位书生见了他惊叹道：“此子有龙凤之姿、天日之表，弱冠之年，必能济世安民。”说完便不知所踪。李渊担心此话泄露，派人追杀书生未果，便以为神异，取“济世安民”之意，为次子取名世民。

李世民自幼天资聪颖，见识气量远超常人。作为将门之子，兵书武艺自是精通，更喜好读书史，擅长结交天下豪杰。他虽身为公子，却不吝钱财，常以重金结交贤士，轻财好士的名声远近闻名。其中与他最投缘的，是武功县人刘文静，此人现任晋阳令，智谋过人，文武双全。此外还有池阳的刘弘基、妻族的长孙顺德，皆有万夫不当之勇，与那些沉迷享乐的纨绔子弟不同。他们见天下大乱，认为李世民有真主之资，私下里常以汉高祖自比。

恰逢李密起义，刘文静因与李密是姻亲，被牵连入狱。李世民得知后，私下里到狱中探望。刘文静心中暗喜，试探道：“如今天下大乱，非有商汤、周武王、汉高祖、光武帝那样的才能，不能平定天下啊！”李世民答道：“怎知没有这样的人？只是无人识得罢了。我今日来见你，并非像寻常人那样叙旧，而是想与你商议大事。”刘文静见时机成熟，便说：“如今隋炀帝巡幸江淮，隋军在河洛一带集结，李密围困东都，各地盗贼蜂起，大则占据州县，小则啸聚山林，数不胜数。在此之际，若有真主能驾驭群雄，把握时机，振臂一呼，天下不难平定。如今太原百姓为避战乱，纷纷涌入城内，我做了几年晋阳令，熟识当地豪杰，一旦召集，可得数十万人；再加上唐公麾下的军队，又有几万兵力，只要一声令下，谁敢不从？趁此机会乘虚入关，号令天下，不出半年，帝业可成！”李世民笑道：“您的话正合我意。”于是开始暗中招募门客，训练士卒，等待时机举事。

过了一个多月，刘文静获释出狱。李世民准备起事，却担心父亲不同意，便与刘文静商议对策。刘文静道：“唐公向来与晋阳宫监裴寂交好，对他言听计从，要促成此事，非他不可。”李世民心想，此事难以直接开口求裴寂，又知裴寂喜好饮酒赌博，便从这方面入手，与他套近乎。他拿出数万钱，嘱咐龙山令高斌廉与裴寂赌博，故意输钱给裴寂。后来裴寂得知这是李世民的意思，心中大喜，与李世民也渐渐亲近起来。李世民见时机成熟，便将起事的想法告诉了裴寂，裴寂慨然应允道：“此事包在我身上。”

裴寂日夜思索，终于想出一计，径直来到晋阳宫。此时，张妃、尹妃正在庆云亭前赏玩腊梅，见裴寂到来，便问道：“你从何处来？”裴寂笑道：“臣来也是想折花取乐啊。”张夫人打趣道：“花是女子佩戴的，与你何干？”裴寂故意叹道：“夫人以为男子就不能戴花吗？爱美之心，人皆有之。只是这花虽美，只能用来赏玩装饰，解不了人的寂寞，也挡不住人的患难。”尹夫人好奇地问：“那你且说说，什么能解寂寞、挡患难？”

裴寂压低声音道：“如今隋室混乱，陛下巡幸江都，乐而忘返；太子年幼，国中无主，四方群雄并起，割据一方。最近传闻马邑校尉刘武周占据汾阳宫，自称可汗，声势浩大。汾阳与太原相距不远，若他的军队杀来，谁能抵挡？臣虽为副守，却才智微薄、兵力薄弱，恐怕难以保全自身，你们又如何能安稳？”两位妃子大惊失色道：“这可如何是好？若真如你所说，我们姊妹俩就完了！”裴寂见状，趁机说道：“如今臣有一计，与夫人商议，不仅能保全性命，还能换来一生富贵。”尹夫人忙道：“富贵不敢奢望，只求免祸就好！”

裴寂进一步说道：“留守李渊，麾下有几万兵马，其子李世民更是英雄无敌，广结四方豪杰，早有举大事的打算。只是担心李渊不肯，所以不敢轻动。依臣看，天下不久必将归李渊所有。你们二人在这深宫之中，夜夜寂寞，已有多年。何不在此机会，侍奉李渊，既可转祸为福，将来不是做嫔妃就是做皇后，享受无尽富贵，岂不是美事？”张夫人叹道：“我们早已看出唐公胸怀大志，只是一直不好向你开口。但只怕唐公忠于隋朝，拒绝我们，若事情泄露，如何是好？”裴寂胸有成竹道：“只怕二位夫人心意不坚，若心意坚定，何愁不成！”两位夫人听了，顿时喜笑颜开，说道：“若能成事，您的大恩，我们姊妹终身不忘。但不知该如何行事？”裴寂附耳低语，将计划告知二人，两位夫人连连点头称是。

次日，裴寂在晋阳宫设下宴席，派人去请李渊。没过多久，李渊应邀而至。二人见面后，入席就座。裴寂席间只字不提李世民谋划之事，只是一个劲儿地劝酒。在裴寂的殷勤相劝下，李渊很快就喝得酩酊大醉。

此时，裴寂开口道：“光喝酒太无趣，有两位美人，唤来为明公助兴如何？”李渊醉意朦胧中笑道：“知己相聚，正缺如此，有何不可？”裴寂立即吩咐左右去传唤。不多时，只听见环佩叮当作响，一阵馥郁的香气飘来，两位姿容绝艳的美人款步走出。李渊定睛细看，只见她们柳眉杏眼，身姿婀娜，周身萦绕着说不出的风情，当真是花嫣柳媚，恍若从画中走出的仙子。

两位美人走到筵席前，盈盈下拜向李渊行礼。李渊慌忙起身回礼。裴寂让人拿来两个座位，安排美人坐在李渊左右两侧。李渊本就酒后糊涂，也未询问二人来历，见美人容貌艳丽，便更加放开酒量畅饮起来。席间，两位美人温言软语，极尽殷勤之态，裴寂又在一旁不停劝酒，李渊很快就醉得意识模糊。

见李渊醉得不省人事，裴寂悄悄离席而去。李渊又强撑着喝了几杯，双脚发软，站立不稳。两位美人见状，连忙上前搀扶，将他带去休息。此时的李渊醉眼朦胧，早已分不清身处何处，沉沉睡去。

等李渊一觉醒来，猛地想起昨夜发生的事，心中顿时惊疑不定。再一看，自己竟睡在雕龙画凤的龙床之上，身上还盖着华丽的黄袍，更是大惊失色，急忙问道：“你们二人究竟是谁？”两位美人笑意盈盈地答道：“大人莫慌，我们并非旁人，乃是宫中的张妃、尹妃。”

李渊听闻，脸色骤变：“你们是宫中贵人，我怎能与你们同榻而眠？”说着便慌忙要披衣起身。两位美人赶忙劝阻道：“陛下南巡至今未归，天下群雄并起。裴公有意辅佐大人成就大业，所以让我们来侍奉大人，为日后做打算。”李渊满心懊恼，长叹道：“裴玄真这是要害我啊！”

李渊起身走到殿前，裴寂迎上来，故作轻松地说：“这深宫之中无人知晓，何必起这么早？”李渊眉头紧皱：“即便无人发现，我这心里也是惶恐不安。”裴寂劝说道：“成大事者不拘小节，英雄为了天下，何必在意这些？”说着便让左右端来水，伺候李渊梳洗。

等李渊梳洗完毕，裴寂又摆上酒菜。几杯酒下肚，裴寂见时机成熟，便正色道：“如今隋主无道，百姓困苦不堪，各地豪杰纷纷揭竿而起，晋阳城外已然成为战场。明公手握重兵，令郎暗中招兵买马，为何不顺应民心，举起义旗，拯救百姓于水火之中，成就万世不朽的功业？”