“看来我来得不是时候?”
“不,你来得正是时候。”
彼此之间语言不通,始终是差点意思。
韩硕向黄民辉了解情况。
黄民辉表示他还没有正式向七台要人,只是以让两人陪韩硕熟悉和介绍漫谷风情为由,向七台借用了下两人。
“等时机合適先问问两人的意思。”
“你这藉口好整脚。”
韩硕问號脸:“她们两个就只会说泰语,谁会信能帮我熟悉漫谷?”
黄民辉促狭地从他挤眉弄眼:“你的语言天赋很高,说不定在这个相处过程中就能学会泰语呢。”
“6,行吧。”
跑宣传时能有两个大小美女陪同,韩硕也乐见其成。
帕德容琶、沃拉娜特就高兴多了。
哪怕是没有小心思,能跟韩硕这个风云人物进一步来往,搞好关係,也是一件值得高兴的好事。
庆功会结束。
两人还被塞到了韩硕的车里。
万幸这次有翻译在一旁襄助。
三人得以顺畅交流。
帕德容琶笑著表示:“我还没有买到你的专辑,等到买到了专辑,能请你签下名吗?”
“那是我的荣幸。”
“祝你专辑大卖,早日卖出十万。”
帕德容琶挽著沃拉娜特的手:“小noon今天来晚了,都没有见到你砸冰雕,她可是很遗憾,希望下次能圆梦。”
“这可能有点难,我尽力而为吧。
韩硕的专辑主打ramp;b,兼有流行、舞曲和嘻哈风。
远远不如纯舞曲专辑那样有强烈的视听表现,能够一定程度跨域语言的障碍,打动泰国的歌迷。
他对这张专辑在泰国的销售预期是到年末能卖出五万。
帕德容琶斟酌著措辞,小心翼翼说:“主要是听不懂,只能听旋律了,要是你出泰语专,相信一定能大卖。”
“你的话很有道理,下次我试试看。”
“一定能行。”
说著说著,帕德容琶將话题转到了少时六人的翻唱专上:“不知道以后有没有可能將这三首歌翻成泰语呢?”
两人好生期待的小表情被韩硕看在了眼里。
他笑著说:“到时就让你们两个来翻唱?”
翻译將这句话转译成泰语。
帕德容琶和沃拉娜特有些惊喜,差点都没有当场跳起来。
这多少就有点让人在意了。
韩硕虚指向两人:“你们两个是不是有什么话要跟我说?”
帕德容琶同小姐妹对视了眼,挤出了討好的笑容:“我们想要知道以后会不会推出本土的少女时代?”
aump(帕德容琶·砂楚,泰版范兵兵)。
noon(沃拉娜特·旺萨莞,泰版高园园)。